Collection2013

Koo-fu1305

トキ -Toki-

Toki

Koo-fu1305

今、この瞬間も進み続ける、目には見えない「トキ」の流れ。

「トキ」は止まることなく進みつづける。

古くから人を導くといわれる人差し指。

その左手の人差し指のためにデザインした

リングが導く未来の「トキ」とは…。

Passage of “time” invisible in the eye that continues advancing at this moment.

“Time” continues flowing non-stop.

Through the ages, the index finger is said to lead a person.

The future “time” the ring, which was designed for the left index finger, leads you into will be…

Koo-fu1305

Dsigner: 飯島 恵子 / Keiko Iijima