Collection2013

Koo-fu1307

あやとり

Ayatori

Koo-fu1307

あやとりの「はしご」をデフォルメし、

線を編むことを表現。

あやとりというモチーフで、

遊び心とかわいらしさを表現。

The designer expressed knitting a line with the piece by deforming a “Jacob’s Ladder” of the cat’s cradle.

With the motif of the cat’s cradle, playfulness and loveliness were expressed.

Koo-fu1307

Dsigner: 平山 由香利 / Yukari Hirayama