Koo-fu1603

今年のテーマはスプラッシュ！
スパークリングワインの様に弾けた感じが浮かびました。
お休みの日は昼間からちょっと…
陽の光がグラスに当たりレインボーカラーに…
リング全体をワイングラスに見たて色石を輝く光、
弾けた感じにアレンジしました。

The theme for this year is “Splashing!”
Inspiration like popping bubbles in a sparking wine.
At a relaxed moment from daytime during off-day…
rainbow color appearing with reflecting sun light on a drink glass…
Designing a ring comparing to a wine glass with brilliant color stones around,
Jewelry stones are arranged in like a popping style.